Hotel Buczyński Medical & Spa w Świeradowie - Zdroju

10 sierpnia 2025

Hotel Buczyński Medical & Spa w Świeradowie – Zdroju

Artykuł powstał we współpracy z Hotelem Buczyński Medical & Spa, w którym spędziliśmy cudowny, wakacyjny urlop z dziećmi.

Czy istnieje hotel, w którym można naprawdę się zrelaksować, przepysznie zjeść, mieć blisko do górskich atrakcji i… nie słyszeć co chwilę „mamo, nudzi mi się”? Po wizycie w czterogwiazdkowym Hotelu Buczyński w Świeradowie-Zdroju mogę powiedzieć jedno: tak, to miejsce istnieje. Co oferuje region Dolnego Śląska w Świeradowie Zdroju w Górach Izerskich w Sudetach Zachodnich? Przekonajcie się sami.

Lokalizacja

Hotel Buczyński położony jest w spokojnej części Świeradowa-Zdroju, zaledwie kilka minut spacerem od centrum uzdrowiska, jakieś 300 metrów od Hali Zdrojowej. Z okien rozciąga się widok na góry i zieleń, a jednocześnie jesteśmy dosłownie kilka kroków od takich atrakcji jak:

Sky Walk Świeradów-Zdrój – widowiskowa wieża widokowa ze ścieżką, świetna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Można z niej zjechać – atrakcja dla małych i dużych, którą opisuję w osobnym poście [tutaj]
Ścieżka edukacyjna „Przygoda w Górach” – idealna na rodzinne spacery po lesie z elementami przyrodniczej edukacji i 12 stacjami
Hala Zdrojowa i Park Zdrojowy – piękne miejsce z historią i klimatem przedwojennego kurortu, na miejscu dostępna kawiarnia

Hotel Buczyński to świetna baza wypadowa na piesze wycieczki – zarówno te rekreacyjne, jak i bardziej ambitne jak nasza na Chatkę Górzystów rowerami, którą opisuję także w osobnym poście [tutaj]

Okolica hotelu jak i z resztą cały Świeradów Zdrój to prawdziwy raj dla fanów rowerów, na miejscu znajduje się ogrom Single Tracków, a także górskich wędrówek. Do wyciągu narciarskiego jest bardzo blisko. Przy samym hotelu znajduje się jednak łatwy wyciąg i stok dla dzieci Bambino Ski & Sun, a latem mały park rozrywki dla dzieci oraz wypożyczalnia rowerów zwykłych i elektrycznych Tom Sport. Goście hotelowi mają zniżki zarówno latem, jak i zimą.

Komfortowe pokoje dla rodzin

Pokoje w Hotelu Buczyńskim są przestronne, czyste i urządzone z dużą dbałością o komfort gości. Nasz rodzinny apartament miał wszystko, czego potrzebowaliśmy: wygodne łóżka, sofę, dwa fotele, biurko, lodówkę, duży balkon z widokiem na góry i świetnie wyposażoną łazienkę oraz dodatkową łazienkę z prysznicem. Pokoje są także klimatyzowane.

Na miejscu dostępne są jednak także pokoje standard i superior dla dwóch osób o powierzchni ok 25 – 30 m2, także bardzo dobrze wyposażone, każdy pokój ma łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Na miejscu dostępne są także ręczniki oraz szlafroki do strefy Wellness. Styl wnętrz jest elegancki.

Cisza w hotelu to ogromny atut – wieczorami można naprawdę odpocząć i się wyciszyć.

Doba hotelowa rozpoczyna się od godziny 14:00 a kończy o 11:00. Można ją także przedłużyć bezpłatnie o 2 h, jeśli pokój jest dostępny. Na miejscu czeka także monitorowany parking oraz ładowarki do aut elektrycznych. Opłata za dobę to 25 zł, a za cały tydzień 100 zł.

Pyszne jedzenie w restauracji Kryształowej

Nie będę ukrywać – jedzenie nas absolutnie pozytywnie zaskoczyło! Śniadania były bardzo różnorodne: ciepłe dania, warzywa, owoce, domowe ciasta, naleśniki, jajecznica i codziennie coś nowego. Świeżo, smacznie, estetycznie. Jedliśmy dosłownie oczami. Każdego dnia znajdziecie coś pysznego dla dzieci. Na miejscu znajdują się także lokalne, regionalne produkty oraz bez laktozy.

Obiadokolacje jak z naprawdę dobrej restauracji. Dorośli znajdą tu coś dla siebie, a dzieci nie będą wybrzydzać. Wszystko jest świeże, smaczne i po prostu pyszne oraz serwowane w formie bufetu. Warto spróbować naprawdę sezonowych potraw.

W ciągu dnia możesz zamówić coś ekstra z karty w restauracji Witrażowej. Na miejscu znajduje się także fajny bar Coctail & Cafe, który działa wieczorami. Można tam posiedzieć ze znajomymi.

Fajną opcją za dodatkową opłatą jest przygotowanie lunch boxów na wynos, jeśli wybieracie sie w góry. To pierwszy raz, kiedy widzę taką opcję w hotelu. Brawo za pomysłowość.

Basen, sauna, jacuzzi i SPA

Największy plus dla rodziców? Można naprawdę odpocząć, nie ruszając się z hotelu. Do dyspozycji gości są:

basen z ratownikiem z temperaturą 26-28 stopni stopni, gdzie można odpocząć po dni wrażeń z ozonowaną wodą
dwa jacuzzi (zewnętrzne i podświetlane wieczorem oraz wewnętrzne z temperaturą 36 stopni
sauna parowa i sucha
strefa relaksu z leżakami
gabinety SPA z zabiegami relaksacyjnymi i pielęgnacyjnymi

Strefa basenowa czynna jest od 7:00 do 21:30, sauny od 15:00 do 21:00.

Nagradzana strefa SPA jest naprawdę spora, a na miejscu można skorzystać z szerokiej gamy zabiegów. Od masaży klasycznych, po ajurwedyjskie. Obsługa jest przemiła, a oferta szeroka. Naprawdę ogromnie polecam! Sami skorzystaliśmy z masaży ajurwedyjskich Kati Basti.

Po całodziennych wyprawach zmęczeni z chęcią odpoczywaliśmy na basenie i w saunie, a dzieci na basenie. Nasz codzienny rytuał właśnie tak wyglądał: górska wyprawa, zwiedzanie, a wieczorem relaks w saunie i na basenie.

W hotelu Buczyński Medical & Spa znajduje się także sala fitness, wyposażona w w sprzęt do cardio dla gości, którzy nie chcą rezygnować z ćwiczeń.

Hotel dla dzieci

Hotel Buczyński to miejsce przyjazne dzieciom – i nie są to puste slogany. Dla najmłodszych przygotowano:

salę zabaw z różnymi klockami, zabawkami i przestrzenią do aktywności, domkami do zabawy i kolorowankami oraz dużym kolorowym dywanem do zabawy
piłkarzyki, płatne 2 zł oraz bilard, płatny 5 zł
codzienne animacje (od poniedziałku do soboty) z prowadzącymi, którzy prowadzą animacje oraz zajęcia kreatywne

Animacje to świetny pomysł, gdy w trakcie niepogody, nie można wyjść z hotelu, bo pogoda się zmienia. Dzięki temu, można mieć także chwilę dla siebie.

Wokół hotelu możesz wybrać się także na spacer z alpakami z @izerskie.alpaki. Spacery z alpakami w hotelu są organizowane podczas wakacji. To naprawdę cudowne przeżycie i szansa na kontakt ze zwierzętami. Można poznać wiele ciekawostek na temat zwierząt oraz je nakarmić. Spacery odbywają się raz w tygodniu i są bezpłatne dla gości hotelowych. Jeśli jednak Wam się nie uda, możecie tam również dotrzeć sami. Naszą wizytę opisuję w tym miejscu {klik}.

Atrakcje w okolicy

To, co dla nas było ogromnym plusem, to fakt, że praktycznie wszystkie atrakcje są w zasięgu spaceru:

Sky Walk Świeradów-Zdrój – spektakularna wieża widokowa z platformą w chmurach i zjeżdżalnią, obowiązkowy punkt wycieczki!

Ścieżka edukacyjna „Przygoda w Górach” – przyjemna trasa leśna z tablicami edukacyjnymi, idealna dla rodzin z dziećmi.
Hala Zdrojowa i Dom Zdrojowy – zabytkowy kompleks z piękną drewnianą architekturą i pijalnią wód mineralnych.
Kolej gondolowa na Stóg Izerski – szybki wjazd w góry z pięknymi widokami, świetny start dla górskich wędrówek.
Szlak na Stóg Izerski i dalej na Halę Izerską – łagodna, widokowa trasa przez Góry Izerskie, dobra nawet dla początkujących.

Single Tracki – trasy rowerowe MTB – sieć profesjonalnych tras dla miłośników rowerów górskich (różne poziomy trudności).
Zamek Czocha (ok. 30 min od Świeradowa) – jeśli masz chwilę, warto wybrać się na wycieczkę do jednego z najbardziej filmowych zamków Dolnego Śląska {klik}

Wieża na Młynicy

Wieża na Czerniawskiej Kopie

Za co pokochaliśmy Hotel Buczyński?

Za relaks bez stresu i fakt, że został on stworzony z myślą o rodzinach. Świetna lokalizacja – idealna baza wypadowa w góry, pyszne jedzenie i urozmaicone posiłki, komfortowe pokoje z pięknym widokiem i duży parking, relaksująca strefa SPA i atrakcje dla dzieci, uprzejma i pomocna obsługa.